Stay Connected

英語日記  8/10 無理

  • 2009/08/11

英検2級への道は遠い。1ページ目からいきなり難しいのだから。

問題集のはじめにはこんなことが書いてある。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
絶対に合格したい人はぜひ以下のことを実行して下さい。

1、本書を毎日何ページと決めて確実にこなして下さい。
2、できた問題には「○」、カンでできた問題には「△」、できなかった問題には「×」をつけてください。
3、問題は最低でも3回解いて下さい。
4、覚えにくい単語、熟語はマーカーで印をつけて、単語帳に書き出して覚えましょう。
5、二次の面接試験も突破しなければ合格はあり得ないことを忘れてはいけません
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

・・・・忘れてたよ!まんまと忘れていた。そうだ、面接があるんだ。試験官と喋るんだ。pardon?とか言うんだ。今の私にそんなの無理だろ。ロンドンで「sorry」しか言ってない女だよ私は。早くも挫折感が押し寄せる。

そんなわけでおそるおそる問題を解き始めた私ですが、当然ながら×の嵐。問題始めて30分でワイドショー見そうになりました。逃避です。だってさ、

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
No mere desk plan will (  )no matter how attractive it may seem.

1,fill
2,do
3,get
4,make
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

・・・これ、みんなわかるんですかね。私は全く意味がわかりません。deskが机ってことはわかる。それしかわかんねえ。ちなみに正解は2です。訳は「どんなにすばらしく思えても、単なる机上の計画は役に立たないものだ」だってさ。説教くさいなあ。doは「物が人にとって役に立つ」という意味があるんですってよ、奥さん。

というわけで、前途多難なんです。「×」ばっかりです。3級からやり直せって声がどこからともなく聞こえてくるんですがね。

英検の勉強と平行して、もちろん英会話もやらなくてはいけません。英会話こそがこれからの私に大切な力となるはずです。ここは見栄を張っても仕方ないので、思い切って「NHKラジオ 基礎英語」からスタート。「Nice to meet you!」だって。ほっとする。ここからどこまで行けるかな?

今日の面白かった英文。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
I must be becoming neurotic these days. I’m obsessed by the idea that I’m always being watched.

訳:最近私はノイローゼになっているにちがいありません。いつも誰かに見られているような考えに取りつかれているんです。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

・・・深刻ですねえ。

_________________________________________________

遊園地再生事業団(主宰・宮沢章夫)の新作公演に向けて、下記のとおりオーディションを開催いたします。

====================
【応募対象】
●本公演(2010年10月を予定)と、プレ公演(2010年5月を予定)の全日程、および稽古に参加できる方
●年齢・性別・経験不問

【実施要項】
(1) 第一次書類審査/締切2009年9月1日(火)必着
 下記のいずれかの方法でご送付ください。

・郵送の場合
http://www.u-ench.com/audition2009/
にて印刷用の応募用紙(PDF)をダウンロードし、A4サイズにプリントアウトしたものにご記入ください。上記に顔写真を1枚添付のうえ、下記の住所までご送付ください。
※各公演にて折り込みされているオーディション用紙でも可。

送付先:
〒151-0061 渋谷区初台1-23-12 遊園地再生事業団

・メールの場合
http://www.u-ench.com/audition2009/
にてデータ記入用の応募用紙(PDF)をダウンロードしてください。Acrobat Reader(無料)を使い、データ内に記入、保存してください。顔写真は3MB以内のJPEGでご用意ください。ファイル名に必ず氏名を含めてください。PDFとJPEGを添付し、メールにて下記アドレス宛に送信してください。

送付先:audition@u-ench.com

(2) 第二次面接および演技審査

書類審査後、応募いただいた方全員に合否を9月5日(土)までにメールにてお知らせいたします。
またそのさい、合格の方にのみオーディション日時の詳細をお伝えいたします。

日程/2009年9月22日(火・休)、23日(水・祝)
場所/森下スタジオ
参加費/2,000円
※当日、記録として映像および写真の撮影をする可能性がございます。予めご了承ください。

====================

お問い合わせ:audition@u-ench.com
※お問い合わせに関しましては、メールでのみ受け付けております。電話での受け付けはございません。

You may also Like

愛の味

2006/10/31

モヤモヤ

2007/09/25

4 Comments

    steward

    11th 8月 2009 - 1:22:13

    こんばんは。うわー二重否定難しい。「素晴らしく見える単なる机上の空論で役に立たないものはない」と訳したくなる私は、35歳過ぎてからやっと英検2級受かりました。学習院女子大学が試験会場でしたけど、周りの席は学生とか高校生とか、もっと若い人もいてなかなか孤独でよかったです。問題集CDで聞ける単語が実際の試験の時にもやたら出て来たのが印象的でした。陰ながら応援いたします。Yes, You can make it!

    ウエハラ

    12th 8月 2009 - 1:17:45

    そうそう、面接があるんだよね。
    3級の面接(中学生)の時、3人まとめての面接だったんだけれど(そういうもんなの?)ある人が『Gentleman』という単語が思い出せなかったようで唸っていたら面接官が「ほら、お父さん思い出して! お父さんは会社で働いて何を持って帰ってくる?」と言うから何かと思ったら「銭取るマン→ジェニトルマン→ジェントルマン」という誘導だった。
    …ダジャレ、却ってわかりにくいよ。説明受けても3人ともポカーン、でした。
    2級は受けなかったんだけれどその判断は正解だと深く思いました。全くわかりません。

    kasagi

    12th 8月 2009 - 2:15:15

    stewardさん、こんばんは。

    お!そうですよね。皆若い子が受けてるんですよね。
    あー・・・一人で勉強してるとゼッタイ挫折すると思うので、ここで日々勉強の経過を報告したいと思います。
    stewardさんは英語ぺらぺらなのかな。いいな。

    kasagi

    12th 8月 2009 - 2:19:21

    ウエハラさん、こんばんは。
    しかも「銭取るマン」、わかりづら!
    でも優しいんですね、面接官。
    たまたま機嫌がよかったとしか思えませんね。
    いやあ、本当に難しいから、何をやってるんだかわからなくなるけど、まだ楽しくやっています。苦しくなるのは、まだまだ先ですな・・・。とにかく飽きないようにしないとなあ。

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Stay Connected

Instagram

Monthly Archives

Recent Comments

×